Ρωσικό ΥΠΕΞ : Η τουρκική τηλεόραση μπέρδεψε τη… γραβάτα με τον Ερντογάν

Η τουρκική τηλεόραση «Yol» μετέφρασε λανθασμένα τη φιλοφρόνηση του υπουργού Εξωτερικών της Ρωσίας Σεργκέι Λαβρόφ προς τον πρόεδρο της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.

Αλλο «τάι» και άλλο «Ταγίπ»…

Αποκαθιστώντας την αλήθεια, το υπουργείο Εξωτερικών της Ρωσίας ανακοίνωσε, μέσω Twitter, πως ο ρώσος υπουργός Εξωτερικών μίλησε για… γραβάτα και δεν ανέφερε λόγια… αγάπης, όπως λανθασμένα μετέδωσε το τουρκόφωνο τηλεοπτικό κανάλι που εδρεύει στη Γερμανία.

Συγκλονιστική μαρτυρία: «Για όνομα του Θεού, εδώ κινδυνεύουν αθώες ζωές…»

Σημειώνει συγκεκριμένα:

«Προσέξαμε ότι η τουρκική @YolTV δεν άκουσε σωστά τα λόγια του ΥΠΕΞ Λαβρόφ. Στο δημοσιευμένο βίντεο, ο υπουργός λέει σαφώς «αγαπώ τη γραβάτα σου»/ «I love your tie», αναφέρει το ρωσικό υπουργείο Εξωτερικών της Ρωσίας.

Η Yol TV είχε γράψει ότι ο Λαβρόφ είπε στον Ερντογάν «Σ’ αγαπώ Ταγίπ»/ «I love you Tayyip», κάνοντας λάθος την Τάι (γραβάτα) με το Τα’ίπ (Ταγίπ).

Η αναστολή χορήγησης ασύλου ήταν παράνομη;

Πηγή: tanea.gr

Τελευταία νέα

Συνέδριο του ΣΥΡΙΖΑ τον Φεβρουάριο ανακοίνωσε ο Τσίπρας

Στη συνεδρίαση του Πολιτικού Συμβουλίου του ΣΥΡΙΖΑ ΠΣ, ο Πρόεδρος του κόμματος Αλέξης Τσίπρας, σύμφωνα με πηγές του κόμματος, εισηγήθηκε μια σειρά από πολιτικές...

Γαλλία – Βρέθηκε αποκεφαλισμένο πτώμα

Οι Αρχές στη Γαλλία εντόπισαν αποκεφαλισμένο πτώμα στα νότια της χώρας. Ο άνδρας αυτός είχε εξαφανιστεί στην πόλη Μπολέν. Η αστυνομία έδωσε στη δημοσιότητα...

Κοροναϊός – 3.279 νέα κρούσματα και 38 θάνατοι

Τα νέα εργαστηριακά επιβεβαιωμένα κρούσματα της νόσου που καταγράφηκαν τις τελευταίες 24 ώρες είναι 3.279, εκ των οποίων 6 εντοπίστηκαν κατόπιν ελέγχων στις πύλες εισόδου...

Θέμα ωρών η ανακοίνωση της υποψηφιότητας Παπανδρέου για την προεδρία του ΚΙΝΑΛ

Θέμα λίγων ωρών θεωρείται πλέον η ανακοίνωση της υποψηφιότητας του Γιώργου Παπανδρέου για την προεδρία του ΚΙΝΑΛ με ορισμένες πληφορορίες να τοποθετούν τις ανακοίνωσεις ακόμα και σήμερα το...

Ξέσπασμα Γιαννακόπουλου για Μπερτομέου

Ο Τζόρντι Μπερτομέου θα αποτελέσει παρελθόν από τη Euroleague σε μια απόφαση-σταθμό για το ευρωπαϊκό μπάσκετ. Οι 13 ομάδες με εγγυημένο συμβόλαιο αποφάσισαν να...

Σχετικές ιστορίες